おまかせマドリードで皆さまをサポートする チームメンバーを紹介いたします。
専門知識を持つスタッフが、経験やスキルを持ち寄り、最善のサポートを実現いたします。
Equipo profesional
日本人専門チーム

YUKA OHATA
代表
新規顧客対応や事業立ち上げ、広告、交渉、新規プロジェクト対応を数多く経験。国際貿易や企業戦略の提案を得意とし、独自の洞察力と柔軟な創造力を活かして、状況に応じた最適なアドバイスを行います。お客様からの最初のお問い合わせには必ず対応し、初回のご相談から最終まで一貫してサポート。日本で培った「気配り」や「思いやり」といった精神を大切にし、単なる業務対応にとどまらず、お客様一人ひとりの気持ちに寄り添った丁寧なサポートを心がけています。

AKI KAWASE
スペイン語バイリンガルガイド・通訳
母がスペイン人のバイリンガル。サラマンカ・ポンティフィシア大学にて、スペイン語科および情報発信・対人スキルに関する学科を卒業。語学力と柔軟な対応力を活かし、円滑なコミュニケーションを得意としています。また、Air Salamanca専門学校のCA課程を修了し、接客のプロとしての研修と実務経験を積んできました。現在は観光ガイドおよび顧客対応を担当しており、きめ細やかなサービスでお客様からの信頼も厚い、弊社の頼れるスタッフです。

VÍCTOR ILLERA KANAYA
公認翻訳者
東京都出身。日本人の母とスペイン人の父のもとに生まれ、16年間日本で育った後、スペインへ移住。現在はマドリードを拠点に活動中。大学では心理学を専攻し、その後、さまざまな経験を経て、2008年より日本語の宣誓翻訳者として、法律文書や公的書類の翻訳業務に従事。主に、登記所・税務署・官庁などに提出する申告書、届出書、証明書、報告書などの翻訳を多数手がけており、ネイティブレベルのスペイン語と日本語による正確かつ迅速な対応を強みとしています。

HIROYUKI TAMURA
スペイン政府公認ガイド・日本全国通訳案内士
スペイン政府公認ガイドおよび日本全国通訳案内士の資格を所有しているプロフェッショナル。1996年より日本語・スペイン語・英語での通訳・ツアーガイドとして活躍し、現在もスペイン全域で観光案内やビジネス通訳を担当しています。国際関係法を専攻し、英国では社会開発計画の修士号を取得。多文化への理解と豊富な経験を活かした丁寧かつ正確な対応に定評があります。企業視察、行政対応、個人旅行まで、安心してお任せいただける信頼のスタッフです。

MIYUKI GARCÍA
スペイン料理研究家・食文化コーディネーター
スペイン料理研究家として広く知られ、確かな知識と豊富な経験を持つ食文化の専門家。約20年間のスペイン滞在を通じて、現地の食材や伝統料理に対する深い理解を培ってきた経験者です。スペイン全土の郷土料理や食材を研究し、マドリードの星付きレストランでの修行経験を活かして、料理教室や現地グルメツアーを担当。スペインの豊かな食文化を日本に、そして和食の魅力をスペインに伝えることを使命とし、食を通じた魅力的な体験の提供を大切にしています。

SAORI FUKUDA
国際保育士・ベビーシッター
子ども学を専攻後、大阪市内の保育園や幼稚園にて1歳児から5歳児までの担任・補助を経験。特に1歳児・4歳児の担任として、一人ひとりの個性に寄り添い、安心して過ごせる保育環境づくりを実現。インターナショナルスクールでは多文化背景を持つ子どもたちと関わり、柔軟な対応力を身につけ、さらにオーストラリア・シドニーでも実務経験を積むなど、国内外での幅広い保育経験を有しています。子どもたちの笑顔と成長を大切にし、心を込めた保育を実践するスタッフです。
Equipo médico
医療チーム

ALBERTO RIOS LLORENTE
麻酔・無線周波数ヘルニア専門家
麻酔および無線周波数ヘルニア治療の専門医として、長年にわたり医療現場で活躍してきた経験豊富な医師です。患者様の安全と健康を最優先に考え、豊かな経験と高度な専門知識を活かして、手術や各種治療に取り組んでいます。マドリードの大手病院での勤務を通じて、特に麻酔および無線周波数治療の分野で高い技術を習得しました。常に患者様一人ひとりのニーズを的確に捉え、最適な医療を提供できるよう、日々知識と技術の研鑽を重ねています。

FLAVIA NIEVES
家庭医療専門医・栄養学修士
Flavia Nieves医師は、スペインでいうMédico de familia、すなわち日本での「総合診療医」として、内科を含む幅広い診療に対応している医師です。子どもから高齢者まで、どんな症状でも最初に相談できる“頼れる存在”として診療にあたっています。また、栄養学の専門性も活かし、急性疾患から慢性疾患まで包括的な視点でのケアを提供。プライマリ・ケア外来、遠隔診療、一次救急、病院での救急対応など、さまざまな医療現場での経験が、彼女の大きな強みです。

ALBERTO SACRISTÁN RUBIO
医事鑑定医(法医学専門医)
20年以上のキャリア経験を持つ「総合診療医」であり、過去6年間は医事鑑定(peritaje médico)の分野でも実績を重ねてきた専門医です。労働災害、交通事故、医療過誤、傷害事件などに関する医学的評価を行い、鑑定書の作成や裁判所での証言、保険会社・弁護士との連携にも対応しています。学生ビザ申請や各種手続きにおいて、必要な健康診断も実施。予約が取りづらいスペインにて、原則24時間以内の診察が可能で、迅速かつ的確な対応に定評があります。

MARIA ABEJÓN FUENTES
教育心理学修士・教育カウンセラー
心理学を専門とし、教育現場や発達支援の分野で豊富な実践経験を持つスタッフです。教育心理学と教育指導を専攻した後、それぞれ修士号を取得。さらに、感情知能・コーチングや幼児教育における芸術活動の国際資格も有しています。「ポジティブ・ディシプリン(罰を使わず信頼関係を築きながら子どもを導く教育法)」の知識を活かし、思いやりと一貫性を持って子どもに寄り添います。英語はC1レベルで、多文化環境にも柔軟に対応できます。
Equipo jurídico
各専門弁護士チーム

CARLOS ENRIQUE MORERA
労働法専門弁護士
労働法分野で25年以上の経験を有し、不当解雇、労働条件、労災、給与未払い、雇用契約など、様々な労働問題に幅広く対応してきた専門弁護士です。各ケースの状況に応じて、助言・交渉・訴訟対応を含む総合的なサポートを提供。豊富な実績と柔軟な対応力により、戦略的に事案に取り組み、より迅速かつ最善の解決を目指しています。スペインの労働法制度に精通しており、実務的で現実的な解決策を提案いたします。交渉力と対応力を備えた、信頼できる労働法の専門家です。

JOSE LUÍS RUIZ NIETO
不動産法・商法・税法の専門家
30年以上の実績を持つ不動産専門の弁護士。不動産法に精通し商業物件の購入・賃貸に関する法的調査や契約確認を実施。企業や起業家に対しては、事業の設立・運営・財務最適化に関わる法務対応を幅広く担当。法的リスクの精査、契約条件の検討、財務的妥当性の分析を通じて安全かつ戦略的な取引の実現を支えています。現在は、スペイン国内で評価が高い専門家集団 ADN GRM AUDI AIE にも所属し監査や財務分析の分野でも活躍中。弊社では法務領域を担う信頼の厚い専門家です。

CESAR GARZÓN
企業法務(法人設立・コンプライアンス)
英語・スペイン語・フランス語の3言語での高度なコミュニケーション能力を持つ、不動産・企業・金融・税務法務のスペシャリスト。イギリスとスペインで20年以上にわたり法務業務に携わり、ロンドン、マドリード、マルベージャ、マヨルカなど国際的な環境で活躍。法人設立、税務アドバイス、企業契約を中心に、個人および法人クライアントへ包括的なリーガルサポートを提供。現在はスペインでの会社設立・事業展開の法務サポートを専門に担当しています。

外国人専門の法務・行政事務所
外国人専門の法務・
行政事務所
スペインでの移住・留学・就労・滞在
1976年の設立以来、数少ない外国人専門の事務所とし高い評価を得ています。長年の経験と専門知識を活かし、多国籍企業や教育機関と連携しながら、スペインで働く・暮らすための各種手続きを幅広くサポート。これまでに30社以上の多国籍企業の従業員ビザをはじめ、学生ビザ・大学関係者ビザ・講師許可など多様な手続きを手がけてきました。行政手続きの際は、お客様に同行し、必要書類や予約日時を事前にご案内するなど、安心して進められる体制を整えています。

日本人弁護士(東京事務所)
日本人弁護士
(東京事務所)
外国人案件、相続、家事、刑事事件など
東京を拠点とする日本人弁護士事務所です。スペインにいながらでも、東京の弁護士による日本国内での各種手続きや訴訟対応が可能です。相続、財産分与、裁判手続き、弁護士レターの作成・送付など、日本にご家族がいらっしゃる方や、スペインで結婚されている方など、日本まで赴けない場合でも、現地チームとの連携を通じてスムーズに対応いたします。長年の経験と確かな実績をもとに、海外在住のお客様もサポートし、確実かつ迅速な解決を目指します。
Equipo creativo
クリエイティブチーム

SEO対策・AI活用・ライティング
SEO対策に精通したライターとして日本の大手企業で活躍。スペインを拠点に日本市場に向けたコンテンツ制作を幅広く手がけています。商品カタログや会社案内の翻訳・編集も担当。日本企業がスペインで開業する際には現地のクリエイティブ部門を担い、飲食関連等のメニューや名刺、フライヤーなどの制作を通じてサポートしています。スペインと日本、両国の文化やビジネス習慣を深く理解し単なる言語の翻訳ではなく「伝わる表現」にこだわった情報を提供する専門家です。

KOHEI SAITO
ウェブエンジニア・グラフィックデザイナー
ユーザーが快適に利用できるウェブサイトを制作。美しさだけでなく、サイト運用のしやすさや持続性を重視し、長期的な活用が可能な構築を心がけています。クライアントのご要望を丁寧に伺いながら、ともに最適な解決策を見つけていく協力型スタンスで、ご満足いただける成果物を提供します。ホームページからランディングページ、その他のデザインまで手がける確かな技術と柔軟な発想で、頼れるパートナーとして多様なニーズにお応えしています。
Equipo internacional
海外専門チーム

FANG JIA CHEN
国際教育・幼児教育専門家
マドリード・コンプルテンセ大学で幼児教育を専攻。12年以上の経験を通じて、主に中国・韓国などアジア出身の国際家庭を対象に、学校に通うお子さまとご家族、そして教育機関との間に生じるさまざまな問題やコミュニケーションの課題をサポートしています。家庭と学校をつなぐ架け橋として、保護者がスペインの教育システムを正しく理解し、文化の違いから生じる不安や課題を解消できるよう支援し、情緒面・言語面でのフォローアップにも取り組んでいます。

XU CHANG
通訳・異文化コミュニケーション専門
中国語(母国語)・スペイン語・英語を自在に操る多言語プロフェッショナル。スペインで12年以上の生活経験を持ち、マドリード・コンプルテンセ大学で美術史とプロダクトデザインを専攻。教育機関や行政機関での通訳・翻訳業務をはじめ、異文化間コミュニケーション、紛争解決、調整・仲介など多岐にわたる分野で実務経験を積んできました。スペインの教育制度や社会構造にも精通しており、中国・スペイン・日本をつなぐ実務的で信頼性の高いサポートを行っています。

ALIA ALIEVA
多言語コミュニケーション専門家
ACCEM (人道支援団体) や CEAR(スペイン難民支援委員会) において、多文化環境での通訳・翻訳、難民・移民支援、社会統合のサポートに長年携わってきた。UNED大学(スペイン) で英語言語文学・文化を専攻し、ロシア民族友好大学(RUDN) にて言語学および応用言語を修了。ロシア語(母語)・スペイン語・英語(C1)・フランス語 に対応。豊かな国際経験と高い語学力を活かし、文化や言語の違いを超えて、国と国、人と人をつなぐ架け橋として活躍しています。
Otros equipos profesionales
その他の専門チーム

JOSE EDUARDO MURGAS
パティシエ・和洋デザート専門家
大学でパティシエ(製菓)を専攻し、基礎から高度な技術まで幅広く習得。その後スペインで日本料理の世界に入り、ミシュラン星付きレストラン「KABUKI」や「Kappo」などの名店で経験を積む。和食の繊細な技法とスペイン文化の感性を融合させた独自のスタイルを持ち、特にデザート・ペストリー分野では、高度な専門性と創造性を兼ね備えたプロフェッショナルとして評価されています。現在はマドリードの高級ホテルのペストリー部門を担当しています。

HELENA
公認観光ガイド(国家資格保持)

OLESYA OLEKSYUK
セレブリティ・メイクアップアーティスト
7年以上の経験を持つプロフェッショナル・メイクアップアーティスト。スペインを拠点に活動し「ELLE」「Cosmopolitan」「Vogue」など国内外の有名ファッション誌で活躍しています。これまでに、マルセロ・ヴィエイラ(レアル・マドリード)をはじめ、マリア・ポンボ、マルタ・オルテガ・ペレスなど、数多くの著名人のメイクを担当。また、メイクに苦アウェてヘアスタイリングの両方を手がけ、雑誌撮影や広告など、幅広い分野で高い評価を得ています。
All Rights Reserved